|
Conferencia de prensa del presidente de Estados Unidos en la Casa Blanca
Bush dijo que abandonaría Irak si el gobierno de ese país se lo pide
El mandatario se mostró partidario de dejar al país que hoy invade porque “es una nación soberana”. “Esperamos fuertes enfrentamientos en las próximas semanas y meses”, señaló. La Cámara votaba un financiamiento de 120 mil millones de dólares para operaciones militares.
El presidente estadounidense George W. Bush, que ha advertido que una salida precipitada de Irak sería catastrófica, dijo ayer que las fuerzas de Estados Unidos dejarían ese país si el gobierno de Bagdad se lo pidiera.
“Estamos ahí por invitación del gobierno iraquí. Esta es una nación soberana”, dijo Bush en una conferencia de prensa en la Casa Blanca. “Si dijeran váyanse, nos iríamos”.
Bush dijo que acordó con el Congreso que la entrega de fondos de emergencia para Irak debe realizarse teniendo en cuenta que el gobierno de Bagdad “debe mostrar un progreso real”.
La legislación “refleja un consenso en que el gobierno iraquí debe mostrar un progreso real a cambio del continuo apoyo y sacrificio de Estados Unidos”, dijo Bush en una conferencia de prensa en la Casa Blanca.
Mueren 12 iraquíes en un ataque
Un grupo de insurgentes abrió fuego contra un autobús que circulaba por el norte de Bagdad antes de poner una bomba para matar a los civiles que llegaron para socorrer a los pasajeros heridos, una acción que se saldó con 12 muertos, informó el ejército de Estados Unidos.
“Los insurgentes utilizaron armas pequeñas para atacar a civiles inocentes que viajaban en un autobús”, señaló el teniente coronel Michael Donnelly al describir el ataque que tuvo lugar en Husseiniya, a 30 kilómetros de la capital.
“Los terroristas dejaron la escena tras disparar contra el autobús y dejar una bomba destinada a los primeros en llegar para socorrer y evacuar a las víctimas”, agregó el responsable militar.
Sus autores “son unos cobardes y perderán la lucha debido a su conducta inconsciente”, agregó el teniente coronel, al calificar el ataque de “otro clásico ejemplo del desprecio por la vida, la humanidad y los principales valores por parte de los terroristas”.
Bush exige progreso real a Irak
Bush advirtió que Irak debe pagar el sacrificio de los soldados de Estados Unidos con un progreso real, y aseguró que los próximos meses serán sangrientos y difíciles en ese país.
“Esperamos fuertes enfrentamientos en las semanas y meses” que vienen, dijo Bush.
La Cámara de Representantes votaba ayer un financiamiento de 120.000 millones de dólares para operaciones militares hasta septiembre, irónicamente elaborada por líderes demócratas que desaprueban mucho de su contenido.
Bush dijo que el proyecto “refleja el consenso en que el gobierno iraquí necesita mostrar un progreso real a cambio del continuo apoyo y sacrificio de Estados Unidos”.
“Quitamos los cronogramas arbitrarios de retiro (de tropas) y las restricciones a nuestros comandantes militares que algunos en el Congreso fomentaban”, agregó.
El presupuesto para operaciones en Irak y Afganistán reemplazará una versión previa de 124.000 millones vetada por el presidente a inicios del mes por las fechas de retiro que incluyeron los demócratas, mayoría en el Congreso desde noviembre pasado gracias a una campaña electoral basada en la oposición a
la guerra.
La legislación incluye dos medidas, una limitada a los fondos para la guerra en Irak y Afganistán de 108.000 millones de dólares, y otra de 11.000 millones de dólares para gastos domésticos, como ayuda en caso de huracán y financiamiento para agricultura y los bomberos.
Además, contiene las primeras "metas" políticas y de seguridad impuestas por el Congreso que el gobierno iraquí debe alcanzar a riesgo de perder ayuda económica.
Las 18 exigencias incluyen el combate a las milicias, la necesidad de entrenar a las tropas iraquíes y el lanzamiento de procesos de revisión constitucional, entre otras.
Como carecen de la mayoría de dos tercios para bloquear un veto presidencial, los demócratas admitieron que simplemente cedieron a la realidad política luego de una tensa prueba de voluntades con Bush.
"Esta propuesta es lo mejor que hemos alcanzado dados los votos que tenemos", dijo el legislador demócrata David Obey.
"No votaré por algo que no tiene un cronograma o una meta de regresar (a los soldados) a casa", dijo la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi.
Sobre Irán, Bush dijo que Estados Unidos y sus aliados europeos buscarán endurecer las sanciones contra Irán por desafiar la exigencia de la ONU de detener su programa nuclear.
"Necesitamos fortalecer nuestro régimen de sanciones", dijo Bush. "Trabajaremos con nuestros socios europeos para implementar nuevas sanciones".
Hace diez meses fue victima de una crisis intestinal que lo obligo a varias cirugias, las primeras sin exito
Fidel Castro está pagando cara la factura de una vida azarosa
De vida nómade, el líder de los cubanos, que anduvo con el despacho a cuestas, de discursos interminables y trabajo hasta el amanecer, le pasó la factura a sus 80 años. El estado de su salud fue “secreto de Estado”. No existen imágenes desde hace varias semanas. Dudan de una recuperación real.
La vida azarosa de Fidel Castro, un presidente nómade que anduvo por Cuba con el despacho a cuestas, de discursos interminables y trabajo hasta el amanecer, le pasó la factura a sus 80 años, cuando dice estar dedicado a reflexionar y a escribir, mientras convalece de una enfermedad.
El propio Castro lo admitió en su undécimo artículo de prensa, publicado ayer, con una infrecuente alusión a su salud: “Ningún peligro es mayor que los relacionados con la edad y una salud de la cual abusé en los tiempos azarosos que me correspondió vivir”.
Hace diez meses, fue víctima de una crisis intestinal que lo obligó a varias cirugías, las primeras sin éxito, alimentación parenteral, reposo absoluto y a una inédita delegación del poder en su hermano Raúl, sucesor constitucional y cinco años menor.
Ahora el presidente asegura que mejora, se alimenta sólo por vía oral, ha recuperado peso y está en los 80 kilos, dedicado “por ahora” a “lo que debo hacer, especialmente reflexionar y escribir”, aunque también realiza “los ejercicios de rehabilitación pertinentes”.
“Como cualquier jefe de Estado, siempre ha tenido mucho cuidado médico, alimentación adecuada, peroÉ ¿y el desgaste de esa vida sin descanso y sin horario?. Eso no lo repone nadie”, dijo una enfermera de 38 años después de leer el artículo en el diario Granma.
Cuando llegó al poder con 32 años, en 1959, Castro venía de una niñez fuera de su hogar, internado en escuelas religiosas; universitario de vida política agitada, que participó en la revuelta popular conocida como “el Bogotazo”, y la abortada expedición de Cayo Confites contra el dictador dominicano Rafael Trujillo.
Tras asaltar el cuartel Moncada el 26 de julio de 1953, pasó una temporada de presidio y otra de exilio en México, adonde se preparó para desembarcar en diciembre de 1956 desde el yate Granma y comenzar una lucha guerrillera en la Sierra Maestra por dos años.
Durante casi dos décadas después de llegar al poder, Castro se convirtió en un líder nómada, que recorría el país constantemente y, como dijo su amigo el escritor colombiano Gabriel García Márquez, el gobierno estaba donde estuviera él.
A fuerza de reuniones, entrevistas y conversaciones con visitantes en horas de la madrugada, el incansable Castro acrecentó la leyenda de insomne. Con la edad y las ocupaciones, fue espaciando sus muy habituales prácticas deportivas y de pesca submarina.
“En esos problemas intestinales es normal ese tipo de operación y alimentación. Ahora lo que tiene en contra, lo más preocupante, es la edad”, dijo una joven médico, sin más información que el común de los cubanos, pues el propio Castro decretó su salud “secreto de Estado”.
La discreción ha sido tanta en este caso que una anciana de 73 años, tras escuchar por el radio la lectura de las reflexiones de Castro, concluyó: “Entonces estuvo grave de verdad, por poco se muere”.
La salud del “Comandante”, como su vida íntima, siempre ha sido guardada en secreto. Por eso fue el asombro de los cubanos cuando lo vieron desplomarse durante 10 minutos en junio de 2001 durante un discurso en el Cotorro, en las afueras de La Habana.
Algunos de sus biógrafos hablan de una crisis de diverticulitis hace unos años, que lo hizo bajar de peso y cambiar la dieta. El 20 de octubre de 2005, un tropezón en un acto público le ocasionó una doble fractura que le imposibilitó caminar varios meses n
En ausencia de imágenes desde hace varias semanas, y el anuncio del propio presidente en su artículo de que no tiene tiempo para los medios, algunos dudan de que esté en una recuperación real.
«Creo que su salud mental y física es peor de lo que están tratando de presentar», dijo el disidente Elizardo Sánchez, quien no entiende como «un hombre de los medios como ha sido él siempre», renuncia ahora a fotos, videos y entrevistas, enfrascado en meditar y escribir de propia mano.
«Pudiera hacer alocuciones (por radio) como hacen algunos Jefes de Estado por ahí, así que no es convincente eso», añadió. |
El Mundo